Saudações,
prezados leitores! Bem-vindos ao blog Datas e nomes. Mais
um post sob encomenda! Minha querida cunhada Joyce me pediu
para falar do nome de sua mãe, Bernadete. Bernadete parece
estar esquecido no tempo, assim como outros nomes com a mesma terminação
como Elisabete e Odete. Hoje, porém, ele será lembrado e
falarei sobre ele. Veremos que é um nome que carrega consigo um legado de
coragem, fé e devoção por se relacionar com dois santos: São Bernardo (grande doutor da Igreja) e Santa Bernadete.
Bernadette é a forma francesa feminina
de Bernardo (nome que ficou em décimo primeiro lugar no Brasil
ano passado) e seu significado é forte como um urso. Algumas variações de Bernadette são: Bernadete (portuguesa), Bernarda (eslovena e croata), Bernadetta e Bernardina (italianas). Há algum tempo
o nome não aparece nos rankings dos países ao redor do mundo. Nos Estados
Unidos, a última vez que apareceu foi em 1993 na posição 895. Na França,
apareceu pela última vez em 1983, na posição 414 e na Irlanda, no ano de 1987,
na posição 97. No Brasil, de acordo com o IBGE, a frequência de
registros de Bernadete até 2010 foi de um pouco mais de 36 mil
e o pico de registros se deu na década de 1960. O estado com mais “Bernadetes”
é Santa Catarina.
Na avaliação feita por 210 usuários
do Behind the name, a maioria considera Bernadette um
nome forte, clássico e maduro. Concordo, porém, o nome me traz um “quê” de
doçura por conta da associação que tenho com Santa Bernadete, a
simples e humilde garota que viu Nossa Senhora na Gruta em Lourdes, na França.
Assim como Patrício (que foi ofuscado por sua versão
feminina), o mesmo aconteceu com Bernadete em relação a Bernardo.
Enquanto Bernardo é bem aceito e vem sendo muito
utilizado, Bernadete foi pouco usado.
Termino o texto com o comentário
(traduzido) de uma usuária do site Behind the name: “Eu absolutamente amo o nome "Bernadette"!
Ele soa forte, bonito e inteligente ao mesmo tempo... Eu queria que fosse meu
nome! Eu não tenho ideia do porquê ele é tão incomum, é um nome tão bom. Para
as Bernadettes por aí: Tenham orgulho! Vocês têm um nome
encantador e pouco usado. As pessoas sempre se lembram de uma Bernadette,
mas não há nada de depreciativo ou inventado sobre o nome. Um nome de destaque,
um dos meus favoritos de todos os tempos :)”
O onomástico é
dia 16/04, dia de Santa Bernadete.
Três Personalidades
e / ou personagens:
Bernadette Withers – foi uma atriz
estadunidense
Bernadete Punzalan-Field – atriz filipina
Bernadette Banner – influenciadora e youtuber
estadunidense residente em Londres conhecida por seus vídeos sobre moda
histórica e tutoriais de recriações de roupas antigas.
Joyce, espero que goste do texto e sua
mãe também.
Já aproveito para antecipar os votos
de Feliz Dia das Mães (para as mamães leitoras do blog e para as mães dos
leitores).
Até breve!
Fontes consultadas: Baby center Brasil, Behind the name e Nomes no Brasil
