Mostrando postagens com marcador nomes derivados do inglês. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador nomes derivados do inglês. Mostrar todas as postagens

sábado, 21 de fevereiro de 2026

Lavender - sob encomenda


 
         Saudações, prezados leitores! Bem-vindos ao Blog Datas e nomes.

Lavender, um nome que cheira delicadeza. De origem inglesa, o nome significa literalmente lavanda, a flor conhecida pelo aroma suave, pela cor entre o lilás e o roxo e pela simbologia de calma, pureza e serenidade. É um nome que não grita. Ele sussurra.

O nome da flor deriva do latim lividus "azulado", influenciado por lavō (latim) "lavar" devido ao uso da lavanda na lavagem de roupas. Ela é usada há muito tempo na medicina tradicional e na culinária por sua fragrância doce e propriedades calmantes.

Ao buscar dados do IBGE sobre a versão em português Lavanda, não há dados e não é difícil imaginar o porquê. A lavanda é muito associada a produtos de higiene e de limpeza. Realmente não funcionaria aqui. Nos Estados Unidos, onde eles têm o costume de usar nomes literais, o nome não causa tanto estranhamento, mas também não é tão comum por lá.

Dados da Social Security Administration mostram que Lavender é um nome raro nos EUA, mas em crescimento consistente desde a década de 2010. Embora já apareça em registros desde os anos 1960, foi apenas recentemente que começou a ganhar mais visibilidade, ultrapassando a marca de 150 registros anuais e chegando a mais de 250 nascimentos em 2024. O nome entrou, ainda que discretamente, no ranking dos 1.000 nomes femininos mais registrados no país, indicando uma tendência moderna de valorização de nomes botânicos e delicados, sem perder o caráter incomum e exclusivo.

Há registros menores em países como Reino Unido, Canadá e Austrália, mas em escala bem inferior aos EUA. No Reino Unido, por exemplo, houve algumas dezenas de registros nas últimas décadas. Acho que é um nome que fica muito bem para uma menina nascida em países anglófonos. É muito delicado, feminino e único, poderíamos dizer.

Clique para ouvir  pronúncia do nome:Lavender

 

Três personalidades e / ou personagens:

Lavender Cheung (張宏艷) é uma ex-âncora de notícias da Cable TV Hong Kong , em Hong Kong

Lavender Brown - personagem da saga Harry Potter. Nos filmes, é interpretada por Jessie Cave (Jessica Alice Cave Lloy)

Lavender - do filme "Matilda", amiga da protagonista. Interpretada por Kiami Davael

 

Como alternativas ao nome eu diria: Violeta, pois mantém a referência floral, a cor roxa, a delicadeza sonora. Lívia e Lavínia são próximos na sonoridade e estilo. E um que eu gosto é Íris, uma flor conhecida também por seus tons roxos.

Até breve! 


Fonte da imagem: www.freepik.com

Fontes consultadas: Nameberry, Behind the name, Blog dos nomes, Popular Baby Names


sábado, 23 de agosto de 2025

Moira - sob encomenda


          
         Saudações, prezados leitores! Bem-vindos ao blog Datas e nomes.             
        Hoje vamos explorar o nome Moira, um nome que descobri recentemente e que exala mistério, envolto em uma aura de destino. Ele possui duas possíveis origens.

         Moira tem raízes no grego antigo, derivado da palavra Moira, que significa destino ou sorte. Na mitologia grega, as Moiras eram as deusas do destino, responsáveis por tecer o fio da vida de cada pessoa, determinando o início, o meio e o fim de sua trajetória. Por isso, o nome Moira está profundamente ligado à ideia de propósito, caminhos traçados e escolhas que moldam a existência. Outra possibilidade é a forma anglicizada de Máire (variação irlandesa de Maria).

No Brasil, Moira é um nome raríssimo! Até 2010 contava apenas com 343 registros. 

década de 50: 22 registros

década de 60: 35 registros

década de 70: 50 registros

década de 80: 109 registros

década de 90: 75 registros

década de 2000: 46 registros

O estado que mais registrou foi o Rio Grande do Sul.

Na Escócia, segundo o site Behind the name, a última vez que apareceu no ranking foi no ano de 1970, na posição 77. 

Três Personalidades e / ou personagens:

Moira Stuart
Jornalista e apresentadora britânica nascida em 1949, foi a primeira mulher de ascendência caribenha a apresentar notícias na televisão britânica.

Moira Kelly
Atriz norte-americana nascida em 1968, conhecida por seus papéis em The Cutting Edge e na série One Tree Hill.

Moira Dela Torre
Cantora e compositora filipina nascida em 1993, famosa por sua voz suave e emotiva. Seu álbum Malaya recebeu certificação de platina múltipla, consolidando-a como uma das artistas mais influentes das Filipinas.

      O onomástico pode ser comemorado em datas marianas, se considerarmos sua origem como variação de Maria. 

   Moira é um nome que carrega peso histórico e simbólico, fortemente ligado à ideia de destino. Pode soar enigmático para alguns e distante para outros — mas essa é justamente a magia dos nomes: cada um desperta sentimentos únicos em quem o pronuncia ou escuta. E é nessa pluralidade que mora a beleza da onomástica.

Moira, espero que tenha gostado do post de hoje.

Até breve!

Se você também quiser fazer um pedido, pode fazer aqui pelo blog ou pelo post do Instagram (como a Moira fez):

POST para sugestões


Fontes: Dicionário etimológico online, Behind the name, IBGE

Fonte da imagem: Depositphotos

segunda-feira, 14 de abril de 2025

Marjorie - post especial



 

Saudações, prezados leitores! Bem-vindos ao Blog datas e nomes! O que dizer desse nome que é tão especial para mim? Um nome que considero elegante, forte e marcante. É o nome da minha filha, que faz aniversário neste mês de abril.

A frequência de Marjorie no Brasil até 2010 era de um pouco mais de 4000. Um número extremamente baixo, fazendo dele um nome bem incomum, porém o nome vem subindo, visto que em 2020, ficou na posição 198 do ranking brasileiro. Na Escócia, país de origem do nome, está esquecido ultimamente. De acordo com o site Behind the name, a última vez que o nome apareceu no ranking foi em 1951, na posição 100. Na França, ficou na posição 440 em 2005 e nos Estados Unidos, na posição 938 em 2017 (depois não há mais dados).

Antes de escolher este nome para ela, eu pensei em Mirela, Milena, Míriam..., mas decidimos (meu marido e eu) por Marjorie. Eu queria que minha filha tivesse a experiência de ter um nome como o meu: internacional, incomum e sóbrio, mas sem deixar de ser feminino.  Eu já conhecia o nome, mas foi vendo uma lista na internet de nomes pouco usados que vi Marjorie e o enxerguei com outros olhos. Depois que li o post no Blog dos nomes, aí me encantei de vez. Gosto muito da sonoridade, da grafia e do significado (pérola), que me lembra o mar, bem como a primeira sílaba do nome. Pérolas são a joia do mar, símbolo de elegância, sabedoria, resiliência e pureza.

Marjorie é uma variante medieval de Margery, que vem do inglês Margaret (que originou Margarida em português). Todos esses nomes são derivados da palavra latina margarita, que significa pérola. Além da associação com a pérola, que já é maravilhosa, ainda se associa à flor margarida. Outro fato que me fez encantar com o nome é sua ligação com a Idade Média (da qual me interesso muito, gosto de música medieval, filmes e séries dessa época, etc.) e por terem existido duas princesas escocesas com esse nome. Marjorie, Condessa de Carrick e Marjorie de Bruce (avó e neta). 

Princesa, pérola e margarida! Um nome perfeito para minha garotinha alegre e inteligente. Ela tem uma personalidade forte, mas também é muito carinhosa e amorosa! Olho para ela e não consigo imaginá-la com outro nome. Marjorie, minha pérola! Nossa joia cuja beleza (interior e exterior) brilha para todos ao seu redor!

 E esse texto foi minha homenagem a ela!

 

Três Personalidades e/ou personagens (além da Marjorie Estiano, a mais conhecida):

Marjorie Stinson – foi a primeira mulher a se tornar piloto de avião nos Estados Unidos

Marjorie Kinnan Rawlings – autora americana que ganhou o Prêmio Pulitzer por seu comovente romance "The Yearling". O filme "Retratos de uma realidade" (Cross Creek) é baseado em sua vida.

Marjorie Gerardi atriz brasileira (interpretou Noely, esposa de Xororó, na série “As Aventuras de José e Durval”)

Onomástico: 16/11 Santa Margarida da Escócia


Até breve!

 

Fontes consultadas: Blog dos nomes, nomix, Behind the names, Nomes no Brasil

Fonte da imagem: www.freepik.com



Mais visitados