Míriam

 

          Saudações, prezados leitores! Bem-vindos ao Blog Datas e Nomes.

       Hoje a Igreja Católica celebra o Santíssimo Nome de Maria, e por isso falarei de Míriam, variação de Maria. Na verdade, Maria é que deriva de Míriam, pois este é o mais antigo. E certamente é o nome da nossa Mãe Santíssima (Myriam), de origem hebraica. É também o nome da irmã mais velha de Moisés, que o observou descer do rio até ser encontrado pela princesa egípcia. 

      Existem as variações Miriam e Miriã, mas hoje vou ficar com Míriam, a forma que mais me encanta. Inclusive, cheguei a pensar em dar esse nome para minha filha, como uma forma de homenagear minha Mãe do Céu e minha avó materna (Maria). No entanto, acabamos escolhendo Marjorie.

Segundo o Behind the Name, não há consenso sobre o significado desse nome. Algumas hipóteses incluem: senhora soberana, mar de amargura, rebeldia e até mesmo criança desejada. Uma das teorias mais aceitas é que o nome derive do egípcio, com raiz na palavra mry (amada) ou mr (amor). Eu, particularmente, prefiro os significados criança desejada ou amada, porque os associo diretamente à Nossa Senhora. Afinal, segundo a Tradição, Maria foi uma filha muito desejada, concebida milagrosamente pelos seus pais já em idade avançada.

Segundo o IBGE, até 2010 a frequência de pessoas chamadas Míriam eram de um pouco mais de setenta mil. O auge dos nascimentos com meninas assim chamadas se deu na década de 1980, sendo o Rio de Janeiro o estado com o maior volume de entradas do nome. Em Israel, ainda é bem usado: em 2020 ficou na décima terceira posição do ranking. Na Espanha esteve no top 100 até 2016 e em Portugal, no ano de 2018, ficou na posição 58.

Gosto de Míriam por ser um nome com história, marcante e internacional. É verdade que muitos o associam a pessoas de mais idade. Talvez soe um pouco “pesado” no primeiro contato, mas, como sempre digo, as crianças crescem e muitas vezes um apelido surge naturalmente na infância. No fim das contas, considero Míriam um nome bonito e perfeitamente usável nos dias de hoje.

     O onomástico pode ser celebrado em qualquer data mariana, mas, pessoalmente, acho especial que as “Marias”, “Míriams” e todas as que trazem nomes derivados de Maria celebrem hoje, no  dia 12 de setembro, quando a Igreja comemora o Santo Nome de Maria.

 Três personalidades com este nome:

Miriam Makeba – foi uma cantora sul-africana.

Miriam Margolyes – atriz britânica.

Miriam Cruz – cantora e atriz dominicana.

 

E vocês, gostam de Míriam? Conhecem alguém com esse nome?

 

Fontes consultadas: https://pt.aleteia.org/2020/09/15/qual-era-o-verdadeiro-nome-de-maria/, Behind the name, Blog dos nomes, IBGE

Fonte da imagem: gerada por IA